Yu-Gi-Oh! GX

Zane versucht weiter, Jesse im Duell zu besiegen. Jesse wird allerdings von Yubel gesteuert. Und die hat ein paar fiese Tricks auf Lager. Bald macht sich auch die angeknackste Gesundheit von Zane bemerkbar. Er kann Jesse nichts mehr entgegensetzen und verliert. Jaden fordert Jesse/Yubel zum Duell heraus. Dazu muss er sich aber auf die andere Seite des großen Tores begeben.