Yu-Gi-Oh! GX

Jaden et Jesse se battent en duel, Jesse utilisant ses monstres de cristal bête et Jaden utilisant Neospacians. Là, il découvre le dragon arc-en-ciel. Cependant, après avoir persuadé tout le monde de croire qu'il l'a, Jesse admet que Pegasus est toujours à la recherche de la tablette pouvant être utilisée pour la fabriquer. Après le match, les deux hommes se dirigent vers le toit où ils discutent de leurs ponts, tandis que Chazz, Aster, Syrus et Hassleberry conviennent que les deux sont comme des jumeaux.