The Cleaning Lady

Après que Fiona se soit mise dans une situation dangereuse, Thony se résout à appeler Arman à l'aide, ce qui continue à creuser un fossé entre Arman et Nadia. Pendant ce temps, Garrett s'efforce de reprendre l'affaire Cortez, et Chris lutte contre les conséquences émotionnelles des récents événements.