Thony doit faire équipe avec Arman et Nadia dans une nouvelle entreprise lucrative pour sauver la vie de Luca. Pendant ce temps, Fiona s'efforce de mettre Chris à l'abri des ennuis lorsque la menace d'une preuve surgit.