Als Chas einen Ohrwurm vom Lieblings-Song der Babys hat, machen es sich die Babys zur Aufgabe, Chas davon zu befreien. Tommy und Chuckie entdecken ihre Liebe zur Musik – doch könnte das ihre Freundschaft gefährden?