1980. Mentre il processo ha inizio, la testimonianza di Allan sullo stato d'animo di Betty irrita suo padre, mentre Candy riceve la visita di un infuriato pastore Jackie.