NCIS: Hawaiʻi

Capitan Milius continua a lavorare con Tennant e il suo team all'indomani dello scambio di prigionieri tra gli Stati Uniti e l'Europa orientale. Inoltre, Whistler segue il consiglio di Ernie e fa un grande gesto nella speranza di riconquistare Lucy.