Esortati da Lord Petros, Ariane e Arc indagano su una cospirazione che punta a uccidere la signora di Limbult.