Hiro si trasferisce da Nagi, Sachi ed Erika. Nascono degli attriti, ma si ricordano di cosa potrebbe significare la felicità.