Panic

Dem schießwütigen Mann, in dessen Haus die Spieler während der dritten Runde einbrechen, entkommen sie nur mit Mühe und Not. Rays Bruder Luke kehrt nach Carp zurück. Als Heather all ihren Mut zusammennimmt, um mit Bishop über ihre Gefühle füreinander zu reden, erlebt sie eine herbe Enttäuschung. Traditionell steht nun für alle „Panic“-Teilnehmer eine Party an, auf der die emotional aufgewühlte Heather ein erstaunlich ehrliches Gespräch mit Obermacker Ray führt. Ihre Unterhaltung nimmt schließlich eine ungeahnte Wendung.