CSI: Vegas

Con una nuova prova in gioco, Catherine Willows riapre un'indagine del suo passato che non è mai stata risolta e si è bloccata dopo che un'attentato l'ha costretta a ricoverarsi in ospedale. Gli affari interni iniziano a interrogare Folsom.