Das Fly Team entdeckt, dass es einem Serienmörder auf der Spur ist, und führt die Ermittlungen und Mitchell nach Japan, um der internationalen Mordserie ein Ende zu setzen.