Dopo la partenza di Karen per New York, Hank affronta i capricci di Becca, influenzata dall'amica Chelsea. Intanto Charlie entra nelle mire di Sue Collini.