Hank conclui a sua biografia de Lew Ashby. Mia parte de Los Angeles para percorrer o país e divulgar o seu livro. Sonja dá à luz.