Con la mafia alle calcagna, Charlie Cale non può fare a meno di occuparsi di un'indagine su una morte apparentemente innocente nella famiglia di un amico.