Lalo es detenido por presuntamente robar el restaurante de Alan. Esteban decide separarse de Violeta e Iván pretende reconquistar a Regina.