L’âme en peine, Yukimura décide de retourner dans son village natal, accompagnée de Rinko, qui assure toujours sa protection et sa surveillance. La jeune exécutrice prendra alors une décision radicale.