Eine gewöhnliche Zugreise gerät aus den Fugen, als Menou und Akari ins Kreuzfeuer eines Terroranschlags auf Prinzessin Ashuna geraten.