Réalisant qu'ils font désormais partie d'une version réelle du jeu de société Capsule Monsters, le groupe a du mal à trouver une issue.