Mentre Lorna sostiene l'esame da avvocato, Mickey si occupa di una richiesta azzardata, un inatteso mandato di comparizione e una fonte nervosa. Andrea gestisce un caso delicato.