Mickey e o detetive Griggs têm uma conversa franca após um susto no gabinete do advogado. Uma testemunha no caso de tráfico humano de Maggie mostra-se reticente.