Dopo un momento di tensione nel suo ufficio, Mickey parla con il detective Griggs. Un testimone nel caso della tratta di esseri umani di Maggie ha dei ripensamenti.