Harry viene consegnato all'esercito cinese dove è sottoposto a uno sconcertante regime di tortura mentale. L'amore di Dalby per il dottor Lavotchkin mette a dura prova il suo giudizio.