Hiro muss in der finalen Schlacht alles geben, um Tedd und die Welt von Oberdine noch retten zu können. Kann er auf die Unterstützung seiner Mitstreiter zählen?