Sophie bekommt die Folgen der Anschuldigungen gegen James zu spüren, der einen alten Verbündeten um Hilfe bittet. Kate bereitet sich auf ihre erste Zeugin vor.