Un'operazione segreta porta alla luce una minaccia nascosta, trascinando Joe in una catena di eventi sempre più oscura.