Une opération secrète met au jour une menace cachée, entraînant Joe dans une sombre série d'événements.