Die aus Quantico stammende FBI-Agentin Nina Hayes wird dem Fall Ezra Saxton in Phoenix zugeteilt und hat ein potenzielles Ziel innerhalb der Organisation ausgemacht: Saxtons Fluchtwagenfahrer, Jim Ellis.