Tour of Duty
S03E03· Les liens les plus fort
· 60m8.2
La compagnie est transférée au MACV-SOG, sous le commandement du colonel Brewster. Goldman ne peut se remettre de la mort d'Alex, et met inutilement la vie de ses hommes en danger lors de leur première mission d'observation. Zeke est retourné parmi les civils pour revoir son ex-femme Carol, et sa fille Katie. Johnson prend la succession de Zeke et essaye de raisonner Percell, qui continue sa descente en enfer...