Claire stößt im Zuhause eines der letzten überlebenden Mad-Dogs-Kämpfer auf ein erschreckendes Bild. Shen May warnt Leon vor einer unheilvollen Verschwörung.