Daniel guide la femme d'un commandant britannique à Fort Detroit pour rencontrer son mari qui dit qu'il envisage de céder le fort aux Continentaux.