Claude reveals to Ramona that she and Carl are having sex with each other. Unfortunatley, Owen also finds out about this on his own.