Rawhide

Jed Colby est pris pour James Crothers, recherché pour meurtre, par le marshal Hanson Dickson. Après une attaque ratée sur Jed, Dickson capture Rowdy et accuse ce dernier d’avoir aidé Jed à s’enfuir, le conduisant à Short Creek. Jed, craignant pour sa vie, ne rentre pas au camp, tandis que Simon et Quince suivent Dickson et Jed. Le shérif et Rowdy se lancent à leur poursuite et découvrent que Crothers n’est en réalité pas recherché. Dickson, obsédé par un fugitif qu’il n’a jamais pu attraper, compte extorquer des aveux à Jed avant de le tuer.