Verzweiflung ist der Name der Hoffnung

Der fehlgeschlagene Versuch, das Leben des EX-Offiziers der Bodenselbstverteidigungsstreitkräfte zu retten, um ihn befragen zu können, bringt das Fass zum Überlaufen. Majorin Kusanagi beschließt, direkt auf die Datenbank des Kabinettgeheimdienstes zuzugreifen, um ohne komplizierte Umwege herauszufinden, was Gouda vorhat. Mit Hilfe von Tachikomas, die einen Angriff auf die Sicherheitsanlage des Gebäudes vortäuschen, kann sich die Majorin (als Chroma) in den Server des Kabinettgeheimdienstes hacken und Goudas Beweggründe aufdecken.