
Pour échapper à la police, Reacher et Tamara quittent la ville afin de retrouver le mystérieux Ahlquist, mais ils se retrouvent confrontés à de nouveaux ennuis. Pendant ce temps, Jacob et Plum doivent faire face à leurs propres problèmes à Philadelphie.