Huyendo de la policía, Reacher y Tamara salen de la ciudad y encuentran al misterioso Ahlquist, pero se topan con más problemas. Mientras tanto, Jacob y Plum lidian con sus propios conflictos en Filadelfia.