Samurai Pizza Cats

Toufou a un rendez-vous avec Lucille, mais il oublie qu'il doit également remplir une mission avec Polly. Il décide donc d'alterner ni vu, ni connu entre ses deux obligations. Il découvre entretemps un plan concocté par Dusournois pour attaquer la ville à l'aide d'une cuve thermale robotique géante.