Il y a plusieurs années, lors d'une nuit de tempête marquée par le passage d'un typhon, Chu Tianjiao et son fils Chu Zihang ont fait irruption dans le Nibelungen.