Mabel trommelt eine Truppe zusammen, um in eine exklusive Ladies Night zu crashen. Während Charles und Oliver versuchen, den Verkauf des Arconia zu verhindern, landen sie versehentlich in einer Paartherapie.