Ao aproximar-se do assassino, Mabel leva os seus talentos como investigadora para o ringue. Oliver e Charles discutem por causa de uma gaiola, acabando por confrontar as suas maiores dificuldades como pais.