Das Rätsel verdichtet sich, während Bryan und Finola versuchen, das Unheil wieder gutzumachen und zu verhindern, dass sich das Gefüge der Realität auflöst.