Während die Gruppe die 4. Untergrundebene durchquert, treffen sie eine alte Bekannte wieder. Wie sich die Dinge entwickeln, ist es diesmal an Rim, ihren Beitrag zu leisten …