True Blood

Respinta da Eric, Sookie teme il peggio per Bill, il cui destino ora è nelle mani di Lorena. Alimentata da una notte di sanguinosa passione, Tara mette in atto un piano disperato per evitare le avances di Franklin. In Bon Temps, Tommy trova difficile lasciare il nido familiare; Jessica ottiene la sua correzione da un cliente di Merlotte; e la storia d'amore di Jason con Crystal incontra un intoppo, così come quella di Lafayette con Jesus. Dopo aver rivelato il suo piano generale a Eric, Russell fa una visita in Louisiana per iniziare a metterlo in atto.