True Blood

Während die Krise in Bon Temps außer Kontrolle gerät, sucht Bill den Rat von Sophie-Anne, der Vampirkönigin von Louisiana, doch er muss sich in Geduld üben, bevor sie ihm wichtige Informationen gibt. Währenddessen stellen Sookie und Lafayette fest, dass es schwieriger ist, Tara vor sich selbst zu schützen, als sie erwartet haben; ein verzweifelter Sam wendet sich an eine unwahrscheinliche Quelle, um Hilfe zu erhalten; und Jessica stellt Hoyts Treue zu Maxine auf die Probe.