Kyoya si ritrova a passare la giornata in un grande magazzino con Haruhi, ma è di cattivo umore e si sente davvero fuori posto.