Con la famiglia in subbuglio e una vita sentimentale tormentata, Bess si avvicina al punto di rottura.