Star Trek: Strange New Worlds
S03E04· Un'ora di avventura spaziale
· 48m
La'An testa un prototipo di ponte ologrammi con un caso fittizio che solo lei può risolvere. Le conseguenze del fallimento diventano sempre più gravi e l'Enterprise è in bilico.