Il passato torna a ossessionare Archer. Dutch si dimostra un osso duro di cui sbarazzarsi. Trexler tenta una grande fuga.