Ein großer Ölkonzern verspricht der Akademie neue Rennställe, ein modernisiertes Tiermedizinlabor und neue Unterkünfte. Doch die Maßnahmen kommen sie teuer zu stehen.