Mentre Cassy lotta per adattarsi alla vita senza lavoro, Lola lotta per impedire a suo padre di passare troppo tempo con il suo nuovo ragazzo.